Sotabase

Career

· Associate Professor, University of Oslo2023–
· MA Sculpture, Royal College of Art, London2012–2014
· BA Sciences of Culture, University of Lucerne2007–2011
· Visiting Researcher, Columbia University
· Docent in Language Technology, University of Helsinki
· University Lecturer, University of Helsinki

Publications (94)

Neural Machine Translation with Extended Context
DiscoMT@EMNLP · 2017
264
cited
Findings of the VarDial Evaluation Campaign 2017
Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects · 2017
189
cited
Language Identification and Morphosyntactic Tagging: The Second VarDial Evaluation Campaign
VarDial@COLING 2018 · 2018
118
cited
Fixed Encoder Self-Attention Patterns in Transformer-Based Machine Translation
Findings · 2020
96
cited
Democratizing neural machine translation with OPUS-MT
Language Resources and Evaluation · 2022
81
cited
Natural language processing for similar languages, varieties, and dialects: A survey
Natural Language Engineering · 2020
78
cited
ArchiMob - A Corpus of Spoken Swiss German
International Conference on Language Resources and Evaluation · 2016
75
cited
A Report on the Third VarDial Evaluation Campaign
Proceedings of the Sixth Workshop on · 2019
71
cited
A Report on the VarDial Evaluation Campaign 2020
Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects · 2020
55
cited
Findings of the VarDial Evaluation Campaign 2021
Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects · 2021
51
cited
TaPaCo: A Corpus of Sentential Paraphrases for 73 Languages
International Conference on Language Resources and Evaluation · 2020
49
cited
Modernizing historical Slovene words with character-based SMT
BSNLP@ACL · 2013
47
cited
The MuCoW Test Suite at WMT 2019: Automatically Harvested Multilingual Contrastive Word Sense Disambiguation Test Sets for Machine Translation
Conference on Machine Translation · 2019
45
cited
Deep Linguistic Multilingual Translation and Bilingual Dictionaries
WMT@EACL · 2009
41
cited
Automatic normalisation of the Swiss German ArchiMob corpus using character-level machine translation
Conference on Natural Language Processing · 2016
40
cited
Findings of the VarDial Evaluation Campaign 2023
Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects · 2023
36
cited
Findings of the VarDial Evaluation Campaign 2022
Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects · 2022
35
cited
Normalising orthographic and dialectal variants for the automatic processing of Swiss German
2015
35
cited
A quantitative approach to Swiss German – Dialectometric analyses and comparisons of linguistic levels
2016
33
cited
Analysing concatenation approaches to document-level NMT in two different domains
Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · 2019
30
cited
Sotabase
Yves Scherrer | Researcher Profile | Sotabase | Sotabase